QUE LES VENTS VOUS SOIENT FAVORABLES ! V MARIN UN JOUR, MARIN TOUJOURS !
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
La traduction anglaise est en italique. The English translation is in italics.

Va et vient Cordage en double servant à établir une communication entre ceux navires ou entre un navire et la côte, notamment pour opérer le sauvetage des naufragés ;
Vadrouille Bouts de cordage défaits, serrés sur un manche et servant au nettoyage. Faubert emmanché.
Vague satellite Soulèvement de la mer produit par le mouvement du navire en marche.
Varangue La varangue est la pièce à deux branches formant la partie inférieure d'un couple et placées à cheval sur la quille. La varangue est prolongée par des allonges. Tôle placée verticalement et transversalement d'un bouchain à l'autre pour consolider le petit fond du navire.
Vase Terre grasse, noirâtre, gluante. La vase peut être molle, dure mêlée ; elle présente généralement une bonne tenue.
Veille (ancre de) Ancre prête à être mouillée.
Veiller Faire attention, surveiller. Veiller l'écoute = se tenir prêt à la larguer, à la filer. Veiller au grain = l'observer, le suivre.
Vélique Point vélique = centre de voilure de toutes les voiles.
Ventre La partie centrale d'un bâtiment surtout lorsque ses couples sont très arrondis.
Vérin Cric.
Verine Bout de filin terminé par un croc ou une griffe et dont on fait usage en simple ou en double pour manier les chaînes des ancres.
Veritas (bureau) Société de classification chargée de donner des renseignements sur l'état et la valeur des navires.
Videlle Reprise faite à un accroc dans une toile.
Virer Exercer un effort sur un cordage ou sur une chaîne par enroulement sur un treuil, guindeau ou cabestan. Virer à pic = virer suffisamment le câble ou la chaîne pour amener l'étrave du navire à la verticale de l'ancre. Virer à long pic = virer en laissant la chaîne un peu plus longue que la profondeur de l'eau. Virer de l'avant = faire avancer un navire en embraquant ses amarres de l'avant au cabestan ou au guindeau. Virer sur la chaîne = rentrer une partie de la chaîne en se servant du cabestan ou du guindeau. Virer de bord = changer les amures des voiles.
VIT ou VI de mulet Tige de métal articulée fixée à une vergue, à un gui, à un mât de charge pour le relier au mât qui porte une douille. Employé en particulier pour les mâts de charge.
Vitesse L'unité marine de vitesse est le nœud qui représente un mille marin (1852 mètres) à l'heure. Ne jamais dire un nœud à l'heure.
Vive-eau Grande marée.
Voie d'eau Fissure ou ouverture accidentelle dans des œuvres vives.